Wasserlinsen

Des. + Fab. PSLAB,

Beirut/RL,

Trotz einer unglaublichen Fülle hervorragender, seriell hergestellter Leuchten gibt es anspruchsvolle Projekte, die maßgeschneiderte Beleuchtungskonzepte erforderlich machen, welche mit Standardprodukten nicht optimal umsetzbar wären. Sehr erfolgreich arbeitet in dieser Nische PSLAB, ein junges Beiruter Team, bestehend aus Architekten, Ingenieuren, Designern und Technikern. Der Leistungsumfang reicht von der Konzeption, über Entwicklung und Bau von Prototypen bis zur Produktion und Installation von Sonderleuchten. Im Herzen von Beirut galt es, ein Gewässer zu illuminieren. Es umfließt ‚Block 94‘, einen öffentlichen Platz, der wiederum an eine historische Stadtmauer grenzt. Dem für die Platzgestaltung verantwortlichen Architekturbüro Machado and Silvetti architects schwebte eine stimmungsvolle Lichtlösung vor, mit einzelnen Lichtpunkten im Gewässer. Entstanden ist ‚Waterlilies‘, eine LED-Leuchte, die auf der Wasseroberfläche zu treiben scheint, in Wahrheit aber im Grund verankert ist. Das Besondere ist die Reflektorscheibe, die das Licht lenkt und bei Tag das Sonnenlicht spiegelt.

Despite an unbelievable wealth of excellent batch-produced lamps available in the market there are demanding projects necessitating tailor-made lighting concepts that could not be optimally implemented with standardised products. It’s a niche where PSLAB is working successfully – a young team from Beirut, consisting of architects, engineers, designers and technicians. Their range of services comprises the conception, development and manufacture of prototypes plus the production and installation of special lamps. In this case the task was to illuminate an expanse of water in the heart of Beirut. It flows around ‚Block 94‘, a public square bordering on a historic town wall. The Machado and Silvetti architects office in charge of the square design had a pleasant lighting solution in mind, featuring single light points in the water. So ‚Waterlilies came into being, an LED lamp that seems to float on the water surface but is actually firmly anchored in the ground. The reflector disc is something special about this lamp; it guides the light and mirrors the sunlight during the day.