Armaturenprogramm betont die Waagrechte
Des. Gwenael Nicolas/
Studio Curiosity,
Fab. Agape srl,
Bagnalo San Vito (Mn)/I,
Die Leitidee der Armaturenserie ‚Sen‘ liegt im Prinzip schon in der Übersetzung ihres Namens, des japanischen Wortes für Linie. Bei ‚Sen‘ geht es um Linearität, um die Aneinanderreihung verschiedener Funktionsmodule in Abhängigkeit von der jeweiligen konkreten Anwendung bzw. von den individuellen Nutzerwünschen. Der in Japan arbeitende französische Designer will mit diesem Konzept das Fließen des Wassers thematisieren, und zugleich das Bild von der punktuellen Zapfstelle westlicher Armaturenprogramme überwinden. In korpusähnlichen Aluminium-Modulen unterschiedlicher Länge und in den Eloxaltönen Grau und Schwarz verbergen sich Armaturen aller Art sowie Duschsäulen, Handbrausen, Ablagen, Seifenspender, Handtuchhalter etc.. Ganz gleich ob das Programm mit einer Wanne oder Dusche, mit einem Bidet oder Waschbecken Verwendung findet – immer entstehen Linien.
Aligned
A fitting range that stresses the horizontal
The central theme of the ‚Sen‘ fittings range is basically explained by the translation of its name, which is Japanese for line. ‚Sen‘ is about linearity, about the adding-on of different functional modules depending on the respective actual application or the personal wishes of the user. The French designer lives in Japan. With this concept he wants to explore the issue of flowing water and at the same time overcome the notion of a selective water station that is typical of Western fitting ranges. Carcass-shaped aluminium modules of different lengths and in the anodised colours of grey and black hide fittings of all kind, plus shower columns, hand-held shower heads, shelves, soap dispensers, towel holders and so on and so forth. Irrespective of whether the range is used with a tub or a shower, a bidet or a wash basin, there will always be some kind of linearity.
Teilen: