Durchdachte Vielfalt

Des. + Fab. Planmöbel Eggersmann GmbH, Espelkamp/D, www.planmoebel.de

Die Zeiten, in denen Chefbüros von opulent gepolsterten Sesseln und wuchtigen Schreibtischen dominiert wurden, sind passé. Auch für den Premiumbereich gilt heute die Formel: einfach und hochwertig. ‚direction-m‘ ist eine Weiterentwicklung des erfolgreich im Markt eingeführten Tischprogramms ‚m-pur‘ und basiert auf den gleichen konstruktiven Elementen – Wange, Container und Tischplatte erlauben in der Summe eine Vielzahl an Konfigurationsmöglichkeiten. Tischplatten werden lackiert, furniert oder aus Glas gefertigt und mit Wangen bzw. Containern in den Ausführungen Lack Feinstruktur, Hochglanz, Aluminium oder Eichenholzfurnier kombiniert. Eine “schwebend leichte” Anmutung erfährt der Tisch mit einer schlanken Platte von nur 13 mm Stärke, mehr “Bodenhaftung” verleiht ein Maß von 40 mm. Ersetzt man eine Wange durch ein Containermodul, entsteht Raum für die Organisation der Arbeitsmittel und eine Option für die Integration der Technik.

Times when executive offices were dominated by opulently upholstered easy chairs and bulky desks have gone. Today, in the premium segment, too, the formula applies: simple and high-grade. ‚direction-m‘ is a further development of the ‚m-pur‘ table range that has established itself successfully in the market. It is based on the same structural elements – side panels, containers and table tops – that are combinable and allow multiple configurations. The table tops come with a lacquered or a veneer finish or are made of glass. They can be combined with side panels or containers in various versions: finely structured lacquer, high-gloss or oak veneer. The table looks like it weightlessly hovers in the air thanks to its slim 13 mm top. The variant with a 40 mm thick top makes a more down-to-earth impression. When the side panel is replaced by a container module, there will be storage space for organising your working tools and for optionally integrating technical equipment.