Man kennt es von Fotopostkarten: Ein zerschlissenes Plüschsofa im schattigen Eck eines verwilderten Gartens … Warum man schmunzeln muss? Na, weil das Polstermöbel so deplatziert wirkt. Entweder gehört es in die gute Stube oder auf den Sperrmüll – aber nicht nach draußen! Im Prinzip besteht der Unterschied zwischen Wohnraum- und Outdoormöbel zwar immer noch, aber er wird kleiner. Niemand muss sein Sofa hinaus tragen, wenn er auch auf der Terrasse Polsterkomfort will. Moderne Outdoor-Kollektionen sind dank hochentwickelter Fasern, Schäume, Oberflächen und anderer Materialien pflegeleicht, unempfindlich und zumeist regenfest. Und wenn diese Polstermöbel, weil anspruchsvoll gestaltet, auch in Innenräumen zum Einsatz kommen, dann schmunzelt niemand.
Outside same as Inside
We have seen it on picture postcards: a tattered plush sofa in a shady corner of a garden run wild… Why would that make us smile? Because this piece of upholstered furniture definitely looks out of place. It should either be placed in the front room or thrown away – but not relegated to the open air! Basically there is still a difference between living-room furniture and outdoor furniture, but the gap is closing rapidly. However, you don’t have to carry your sofa outside if you want to enjoy upholstered comfort on your terrace. Thanks to highly developed fibres, foams, surfaces and other materials, contemporary outdoor collections are easy-care, hardwearing and in most cases rainproof. And if you also place this sophisticatedly designed upholstered furniture in your living room, nobody will dare to grin.
Teilen:
Smarte Strategien
