Zeigt Profil

Das Tischsystem ‚Balu-Arte‘ lässt sich mit verschieden großen Platten unterschiedlicher Materialien konfigurieren. Wichtigstes Bauteil ist ein Aluminium-Strangpressprofil, das als Traverse an den Tischlängskanten verläuft. An den Enden bzw. den Tischecken fixiert es per Gussknoten die quadratischen Aluminium-Beinprofile, trägt darüber hinaus verschiedene optionale Ausbaumodule und nimmt ferner das Koppelelement auf, mit dem die Tische bei Bedarf fest aneinander gereiht werden können. Alternativ zur Ausstattung mit Gleitern können die Beine mit Lenkrollen plus Feststellern versehen werden, was den Mobilitätsanspruch des Systems unterstützt. Für eine Verkabelung stehen verschiedene Möglichkeiten zur Wahl.

Bürodrehstuhl ‚Muga-2‘ vermeidet die formale Nähe zu modernen Sitzmaschinen. In der Anmutung eher puristisch verfügt das Modell dennoch über alle wesentlichen Features. Die serienmäßig festen Armlehnen aus Polyamid oder Aluminium (poliert oder gepolstert) lassen sich gegen verstellbare austauschen. Weitere Optionen sind eine Sitztiefenverstellung sowie die Ausstattung mit weichen Rollen oder Gleitern. Für die Polsterung stehen Stoff- und Lederbezüge zur Wahl, und das Fußkreuz ist entweder aus Polyamid oder poliertem Aluminium.

The ‚Balu-Arte‘ table system can be configured by means of tops of various sizes and different materials. The key element is an extruded section of aluminium that runs as a traverse along the table’s edges. At the ends and at the corners of the table it fastens the square aluminium leg sections via a cast joint and, over and above that, supports various optional extension modules and holds the coupling element with which the tables can be added on in a fixed position if needed. The legs are fitted with gliders and may alternatively be equipped with castors plus arresting devices, thus enhancing the flexibility of the system. Wiring can optionally be effected in different ways.

The ‚Muga-2‘ office swivel chair shuns the formal proximity to modern seating machines. Despite its rather purist appearance it disposes of all the necessary essential features. The serial fixed armrests of polyamide or aluminium (polished or padded) can be replaced by adjustable ones. Further options are adjustable seat depth and legs equipped with soft castors or gliders. As for upholsteries, there are textile and leather covers to choose from, and the star base is either of poly- amide or polished aluminium.