Türen integrieren sich perfekt in die Wandfläche
Des. Pinuccio Borgonovo Fab. Citterio spa, Sirone (Le)/I, www.citteriospa.com
Eine Tür lässt sich auf verschiedene Weisen zelebrieren. Eine davon ist die Reduktion der “Maschine Tür” auf eine bewegliche Fläche in der Wand. Dazu werden die Wandöffnung und das Türblatt aus farbigem Glas, lackiertem oder furniertem Paneel minimal gefasst. Die Türen der Serie ‚Team‘ mit ihren sechs technisch-konstruktiven Varianten wollen sich nicht verstecken, sondern sich perfekt in das Farbkonzept des Interieurs integrieren. Dazu reichen Alurahmen ab 6 mm Ansichtsbreite und eine Drückergarnitur, ohne die man nur ahnen könnte, auf welcher Seite die Tür angeschlagen ist, denn die beiden minimalistischen “Bänder” liegen fast unsichtbar am oberen und unteren Ende des Rahmens.
With a Minimal Edge
Doors perfectly integrated in wall surfaces
You can mount a door in various ways. One of them is the reduction of the “door as a machine” to a moving surface in the wall. For that purpose, the wall opening and the door leaf of coloured glass or a lacquered or veneered panel are equipped with a minimal edge. The doors of the ‚Team‘ series come in six technical and structural variants; they don’t want to hide themselves but to integrate perfectly into the colour concept of the interior. All that is needed here are aluminium frames from 6 mm visible width upwards and a door-handle set without which you’d have to guess on which side the door is fastened because the two minimalist door hinges are almost invisibly accommodated at the upper and bottom ends of the frame.
Teilen: