Shou Sugi Ban heißt die traditionelle Technik, mit der in Japan seit jeher Holz konserviert wird. Dabei wird die oberste Schicht der Hölzer verbrannt, was der Oberfläche neben der praktischen Wirkung auch einen speziellen optischen Effekt verleiht. ‚Kasai‘ überträgt die visuellen und haptischen Charakteristika verblüffend realistisch auf Feinsteinzeug.
Teilen: